Admin

English as a Second Language (ESL)

The North Hanover Township Schools run a High Intensity ESL program, available for students with limited English proficiency as determined by multiple measures including an NJDOE approved language assessment. The program is designed to help Multilingual Learners progress simultaneously in understanding content and developing English proficiency. 

Through the ESL program, students are provided appropriately differentiated instruction to meet their specific needs based on their language proficiency in the domains of listening, speaking, reading, and writing. The WIDA Standards and WIDA Can Do Descriptors are utilized to ensure developmentally appropriate instruction. 

Our ESL Parent Advisory Committee (EPAC) holds multiple events each year. Each event includes an information session for parents on a relevant topic as well as fun, family-friendly activities facilitated by our ESL teachers, Mrs. Alyssa Danley and Mrs. Vivian Martinez. 

If you have any questions regarding the ESL program, please contact Dr. Rachel Lella, Director of Curriculum + Instruction. If you have questions about your child's progress or classroom-specific questions, please contact your child's ESL teacher. 



Las Escuelas del Municipio de North Hanover tienen un programa de ESL de alta intensidad, disponible para estudiantes con dominio limitado del Inglés según lo determinado por múltiples medidas, incluida una evaluación de idioma aprobada por el Departamento de Educación de Nueva Jersey. El programa está diseñado para ayudar a los estudiantes multilingües a progresar simultáneamente en la comprensión del contenido y en el desarrollo del dominio del Inglés.

A través del programa de ESL, los estudiantes reciben instrucción adecuadamente diferenciada para satisfacer sus necesidades específicas en función de su dominio del idioma en los dominios de escuchar, hablar, leer y escribir. Los estándares de WIDA y los descriptores de lo que se puede hacer se utilizan para garantizar una instrucción apropiada para el desarrollo.

Nuestro Comité Asesor de Padres de ESL  realiza varios eventos cada año. Cada evento incluye una sesión de información para los padres sobre un tema relevante, así como actividades divertidas para la familia facilitadas por nuestras maestras de ESL, la Sra. Alyssa Danley y la Sra. Vivian Martinez.

Si tiene alguna pregunta sobre el programa de ESL, comuníquese con la Dra. Rachel Lella, Directora de Currículo + Instrucción. Si tiene preguntas sobre el progreso de su hijo o preguntas específicas del salón de clases, comuníquese con el maestro de ESL de su hijo.



Helpful Links for ESL Families

Colorín Colorado
An excellent website for teachers and parents, available in English and Spanish. Content includes free research-based information activities and family-friendly articles on a wide variety of topics. 

NJDOE ELL/LEP Parent Civil Rights Fact Sheet
Information from the NJ Department of Education regarding ESL students' rights to participate meaningfully and equally in education programs, available in multiples languages.

WIDA Parent Webinars
Links provided by the NJDOE to a webinar series for parents of ESL students. The webinars focus on what it means to be an English Learner, the role of the school in English development, and how to tell if your child is making progress. All webinars are available in English and Spanish.

NJDOE Approved Websites for ESL Students
This page offers links to a wide variety of websites appropriate for student use, each selected specifically for ESL students.

NJDOE Approved Websites for ESL Parents
This page offers links to websites specifically designed for parents of ESL students.



Enlaces Utiles para Familias de ESL


Colorín Colorado
Un excelente sitio web para maestros y padres, disponible en Inglés y Español. El contenido incluye actividades de información gratuitas basadas en la investigación y artículos para toda la familia sobre una amplia variedad de temas.

Hoja informativa sobre derechos civiles de los padres ELL / LEP de NJDOE

Información del Departamento de Educación de Nueva Jersey sobre los derechos de los estudiantes de ESL a participar de manera significativa y equitativa en programas educativos, disponible en varios idiomas.

Seminarios web para padres de WIDA
Enlaces proporcionados por el Departamento de Educación de Nueva Jersey a una serie de seminarios web para padres de estudiantes de ESL. Los seminarios web se centran en lo que significa ser un aprendiz de Inglés, el papel de la escuela en el desarrollo del Inglés y cómo saber si su hijo está progresando. Todos los seminarios web están disponibles en Inglés y Español.

Sitios web aprobados por NJDOE para estudiantes de ESL
Esta página ofrece enlaces a una amplia variedad de sitios web apropiados para el uso de los estudiantes, cada uno seleccionado específicamente para estudiantes de ESL.

Sitios web aprobados por NJDOE para padres de ESL
Esta página ofrece enlaces a sitios web diseñados específicamente para padres de estudiantes de ESL.